Essen in Pirna
Seit vielen Jahren dauerhaft gut mit Stammpersonal sind die Ratsherrenstuben am Marktplatz: sächsische Klöße und böhmische Knödel findet man auf der Speisekarte. Man kann auch draußen sitzen, am Marktplatz. Abends öffnet die Bar. Auch hier kann man auch Essen bestellen und dabei eine Zigerette genießen.
Das Bauernhäusel in Wehlen mit einem herrlichen Ausblick von drinnen oder von der Terrasse aus erreichen Sie mit der S-Bahn schneller als mit dem Auto.
Der Gasthof Obervogelgesang liegt direkt an der Bahnstation, hat einen herrlichen Biergarten und die beste Aussicht ins Elbtal. Er bietet regionale Küche.
Zum Waldpark an der Ziegelscheune fahren Sie direkt am Ortsausgang bzw. -eingang von Pirnas Schiffstorvorstadt „vorbei“! Dieses bahnhofs-ähnliche Gebäude mit seinem hohen Bahnsteig beherbergt ein großzügig und hübsch eingerichtetes Restaurant. Der Wirt war Malermeister, ist historisch gekleidet und hat allerlei Geschichten aus grauer Vorzeit zu erzählen. Eine interessante Speisekarte (die Chefin ist Köchin) aus der Region, die man sich am besten erklären läßt und ein kinderfreundlicher Biergarten gehören dazu. Dort können Sie sich sogar ein Frühstück bestellen, das es bei mir nicht gibt (Tel. Schwemmer 03501 528368 oder 03501 5710080 oder 0172 3535284). Richten bitte Sie im Gastghof Obervogelgesang und im Waldpark an der Ziegelscheune bitte einen Gruß von der "Alten Bahnmeisterei" aus!
Einkaufen in Pirna
Die Haupteinkaufsstraße von Pirna ist die Gartenstraße. Viele weitere kleine Läden gibt es in der bereits zur Gründung Pirnas anglegten quadratischen Struktur als Stadt. Einen Bioladen mit komplettem Sortiment ist in der Kirchgasse zu finden. Parkmöglichkeiten bestehen im Parkhaus am Steinplatz. Zum Kaufland, Lidl oder Aldi sind es 7 Kilometer über Obervogelgesang und Struppen; dort rechts ab nach Pirna-Sonnenstein.
Ausflüge
Der Fußweg vom Haus zur S-Bahnstation "Obervogelgesang" ist auf dem Hochwasserweg etwas kürzer als auf dem Elbradweg. Für das erste Mal sollte man aber mindestens 20 Minuten für das Studium von Automat und Fahrplan einkalkulieren. Der Zugang zum Bahnsteig Richtung Dresden erfolgt über den Bahnsteig Richtung Schöna mittels Unterführung. Die S-Bahnen treffen sich dort in Obervogelgesang um „halb“ und „ganz“. Damit lassen sich die Fahrzeiten für das gesamte Elbtal ungefähr ausrechnen: pro Station werden im Durchschnitt 3 Minuten benötigt. Nach Dresden sind es 2 Zonen; das sind etwa 30 Minuten Fahrzeit. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gelangen Sie von der Kopfseite des Hauptbahnhofes mit der Linie 8 bis Theaterplatz. Es gibt Zonenkarten, das Tages- oder Familienticket für verschiedene Zonen sowie das Sachsen-Ticket, das die Ermäßigung beim Besuch von Sehenswürdigkeiten einschließt. Die Fahrradmitnahme ist im sonst recht preiswerten OVV (Oberelbe Verkehrsverbund) nicht kostenlos. Elbaufwärts heißen die nächsten Bahnstationen Wehlen, Kurort Rathen (Bastei, Felsenbühne, Klangwunder), Königstein (Festung), Bad Schandau (Kirnitzschtalbahn und Wasserfall) und sind in wenigen Minuten zu erreichen. Weiter geht es bis zur tschechischen Grenze ins böhmische Elbsandsteingebirge. Alles lässt sich auch gut mit dem Fahrrad oder dem Raddampfer erkunden. Nutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten auch ohne Auto Ihre Ziele zu erreichen! Die Ruhe und die Natur im Elbtal haben es verdient.
Stadtpläne, Wanderkarten, Fahrpläne und Prospekte für Pirna, Dresden und Umgebung finden Sie in den Wohnungen.